Previous Entry Share Next Entry
Сквозьвременные параллели
aleatar
"В твоих глазах мелькал огонь.
Ты протянула мне ладонь.
Дыханье дня
Ты подарила,
Давно меня
Ты загубила.
Спустя лишь год
Узнаешь ты,
Поймешь полет
Моей мечты.
В моих глазах
Увидишь свет,
Увидишь «да»,
Увидишь «нет».
Моя любовь
К тебе — секрет".


Эти стихи написал Николай Олейников 80 лет назад. Удивительно, но тот же стиль мы находим в текстах Маргариты Пушкиной ("Ария"). Ярчайший пример:

Слепая ночь легла у ног
И не пускает на порог
Брожу по дому как во сне
Но мне покоя нет нигде
Тупая боль пробьет висок
И пальцы лягут на курок
А в зеркалах качнется призрак
Призрак мечты

Возьми мое сердце
Возьми мою душу
Я так одинок в этот час
Что хочу умереть
Мне некуда деться
Свой мир я разрушил
По мне плачет только свеча
На холодной заре

Ты умерла в дождливый день
И тени плыли по воде
Я смерть увидел в первый раз
Ее величие и грязь
В твоих глазах застыла боль
Я разделю ее с тобой
А в зеркалах качнется призрак
Призрак любви


Если учесть, что Олейников явно написал эти стихи как пародию на презираемых им символистов... В общем, если учесть это, а также стилистику "галантерейной речи", умело воспроизводимую Олейниковым, мы можем многое понять о текстах русского рока, этом переосмыслении мещанами вечных и актуальных проблем, усвоенных через полузабытую и дурно понятую эстетику символизма.

?

Log in

No account? Create an account